Queer AtlasCorpus pilote

Queer

Aussi : théorie queer · queer theory

Définition

D’abord une insulte anglaise visant ce qui s’écarte des normes de genre et de sexualité. Réappropriée, à partir de la fin des années 1980, comme position critique. En français, le mot reste traduit, discuté, parfois refusé.

Nature de l’énoncé

Cadre théorique et historique d’un mot. Pas une identité obligatoire et pas une preuve empirique.

Étymologie

Anglais queer, « oblique, étrange ». L’histoire orale de la réappropriation militante (ACT UP, Queer Nation) est mieux documentée aux États-Unis qu’ailleurs. Ce pilote ne fixe pas une première occurrence française.

Contextes géographiques

Le mot voyage. Dans plusieurs langues, des militant·es préfèrent un terme local, ou jugent « queer » nord-américain et universitaire. L’utiliser comme traduction universelle est précisément ce que le geste queer, dans ses meilleures versions, interdit.

Distinctions

Queer n’est pas un synonyme poli de LGBT. LGBT énumère des identités. Queer met souvent l’identité en crise. Certaines personnes se disent lesbiennes ou trans et refusent queer. Ce refus se respecte.

Usages sociaux et militants

Étiquette communautaire, marqueur universitaire, produit marketing. Ces trois usages se critiquent les uns les autres.

Débats

Le queer efface-t-il les lesbiennes, le féminisme, la matérialité des corps, la race ? Des critiques le soutiennent. Des réponses queer of color et trans existent. L’atlas ne les déclare pas closes.

Relations

  • Performativité du genre

    Une proposition philosophique associée au queer, trop souvent prise pour tout le queer.

  • Transféminisme

    Allié historique, parfois en tension quand le queer reste abstrait face aux violences trans.

  • Hétéronormativité

    Le queer se construit comme critique de cette norme.

Personnes de référence

Citer cette notice

Queer Atlas, « Queer », corpus pilote au 7 novembre 2026, rédaction Nicolas Gimbert. Notice non validée par un comité. Les références ci-dessous gardent leur niveau de lecture.

Bibliographie de la notice

Une référence listée n’a pas forcément été lue in extenso. Le statut de vérification est celui de la bibliothèque.

  • Trouble dans le genre

    Judith Butler · 1990 · Routledge

    Traduction française : Trouble dans le genre, La Découverte, 2005. Pagination originale non revérifiée ici.

  • Histoire de la sexualité, I. La volonté de savoir

    Michel Foucault · 1976 · Gallimard

  • Testo Junkie. Sexe, drogue et biopolitique

    Paul B. Preciado · 2008 · Grasset

    Première publication en espagnol (Testo yonqui, Espasa, 2008). L’édition française Grasset est de 2008. Le nom d’auteur a une histoire éditoriale antérieure : les rééditions portent Paul B. Preciado. Ne pas « corriger » les éditions anciennes.

  • Manifeste cyborg

    Donna Haraway · 1985 · Socialist Review

    Paru dans Socialist Review en 1985, repris dans Simians, Cyborgs, and Women (1991). Pagination non retenue.

  • Considérations méthodologiques et éthiques dans l’ethnographie en ligne centrée LGBTQ : revue systématique et cadre centré sur les personnes

    Shengang Wang, Ning-Chiao Wang, Wan-Chen Lee · 2026 · International Journal of Qualitative Methods · DOI 10.1177/16094069251411167

    Abrégé Crossref relu le 7 novembre 2026 : 62 ethnographies en ligne indexées dans le Web of Science, sept aspects de méthode, quatre considérations éthiques. Pages non renseignées. Texte intégral non ouvert (page éditeur indisponible ce jour-là). Aucune relation de rétractation dans la notice.

Le niveau universitaire ouvre les travaux, les limites, les lacunes et l’historique. Rien de ceci n’est une validation scientifique.